Journal of Language Situation and Language Service
JLSLS, Vol. 1, No.1, 2026, pp.140-148
Print ISSN: 3078-3755; Online ISSN: 3104-5065
Journal homepage: https://www.lslsjournal.com
DOI：https://doi.org/10.64058/jlsls260112aephs
语言景观视窗中的南洋华语生态透视
赵 敏（Zhao Min)
摘要：近年来，随着“一带一路”倡议推进与中华文化海外传播的深入，东南亚华语资源的保护与传承进入国家语言规划的视野。祝晓宏《东南亚华人社会语言景观研究》正是在这一宏观背景下应运而生。该书以语言景观为切入点，对新加坡、马来西亚、泰国、印度尼西亚、菲律宾五国华人社会的语言使用状况展开了系统考察。该书突破了传统海外华语研究偏重本体描写的局限，将微观语言变异与宏观语言生态有机结合，在研究视角、方法论和理论建构等方面均有所创新。全书贯穿着对东南亚华人社会历史命运的深切关怀，对街巷招牌背后无数普通华人的生活图景饱含温情。综合来看，该书不仅为海外华语研究提供了新的范式，也为语言景观研究的本土化发展做出了重要贡献。
关键词：语言景观；东南亚华人社会；华语生态；语言传承
作者简介：赵敏，暨南大学华文学院海外华语及华文教学专业硕士研究生，研究方向：华语研究。电邮：zm210666@163.com。
Title: An Ecological Perspective on Huayu in Southeast Asia through the Lens of Linguistic Landscape
——A Review of Studies on the Linguistic Landscape of Chinese Communities in Southeast Asia
Abstract: Professor Zhu Xiaohong’s Studies on the Linguistic Landscape of Chinese Communities in Southeast Asia takes the linguistic landscape as an entry point to systematically investigate language use within Chinese communities across five Southeast Asian countries: Singapore, Malaysia, Thailand, Indonesia, and the Philippines. This work transcends the limitations of traditional overseas Huayu studies, which have tended to emphasize ontological description, by effectively integrating micro-level linguistic variation with macro-level language ecology, thereby achieving innovations in research perspective, methodology, and theoretical development. Throughout the book, a profound concern for the historical circumstances of Chinese societies in Southeast Asia is evident, alongside a compassionate portrayal of the life situations of countless ordinary Chinese individuals behind the shop signs. In summary, this book not only offers a new paradigm for the study of Huayu overseas, but also makes a significant contribution to the localized development of linguistic landscape research.
Keywords: linguistic landscape; Chinese communities in Southeast Asia; Huayu ecology; Heritage Language Maintenance
Author Biography: Zhao Min, Master’s student in Overseas Huayu and Chinese Language Education, College of Chinese Language and Culture, Jinan University. Research Focus: Huayu studies.E-mail: zm210666@163.com.
Received: 24 Mar 2026 / Revised: 17 Apr 2026 / Accepted: 25 Apr 2026 / Published online: 30 May 2026 / Print published: 30 Jun 2026.
