Journal of Language Situation and Language Service (ISSN 3078-3755)
JLSLS, Vol.1, No.1,2025, pp.119-125
面向语言少数群体的多语危机沟通研究
——《多语危机沟通:中国智慧》评介
曹友谊(Cao Youyi)[1]
摘要: Multilingual Crisis Communication: Insights from China(《多语危机沟通:中国智慧》)是首部以中国社会为背景,关注语言少数群体多语危机沟通问题的学术著作。该书提出多语危机沟通研究的多语转向、多模态转向和包容性转向,创新了该领域的理论框架。基于这一框架,研究者们通过民族志研究方法,探讨少数民族群体、外籍群体和弱势群体在危机沟通中的挑战与行动,剖析背后深层次的社会结构性问题,并提出针对性的策略和建议。作为该领域的前沿成果,该书通过创新性的理论探索和丰富的实证案例,为全球语言少数群体应对危机沟通、构建包容型社会、促进社会正义贡献了中国智慧。
关键词:多语危机沟通;语言少数群体;能动性;沟通正义
Title: Research on Multilingual Crisis Communication for Linguistic Minorities:A Review of Multilingual Crisis Communication: Insights from China
Abstract: Multilingual Crisis Communication: Insights from China is the first academic monograph to focus on multilingual crisis communication of linguistic minorities in the context of China. The book proposes three “turns” for multilingual crisis communication studies: multilingual, multimodal and inclusive turns, which innovate the theoretical framework of this field. Based on this framework, researchers adopt ethnographic methods to investigate the challenges faced and actions taken by ethnic minorities, foreign migrants and other vulnerable populations during crises. Researchers further analyze the deep-rooted structural vulnerabilities underlying these challenges and provide recommendations and solutions. As a cutting-edge achievement in this field, the book combines theoretical innovations with rich empirical research. It contributes Chinese perspectives and wisdom to global efforts in multilingual crisis communication, the building of inclusive societies and the promotion of social justice.
Keywords: multilingual crisis communication; China; linguistic minorities; agency; communication justice
[1] 曹友谊(Cao Youyi),天门职业学院公共课部助教,中南财经政法大学2020级硕士研究生,研究方向:语言政策与规划。电邮:caoyouyi1234@163.com。